瑞秋·麦克亚当斯 艾瑞克·巴纳 阿莱克斯·费瑞斯 艾利斯·霍华德 米歇尔·诺尔顿 布鲁克琳·普劳克斯 朗·里维斯顿 塔图姆·麦克凯恩
芥川龙之介：诹访部顺一 太宰治：中村悠一 中原中也：柿原彻也 岛崎藤村：立花慎之介 织田作之助：小野坂昌也 德田秋声：渡边拓海 坂口安吾：杉田智和 萩原朔太郎：野岛健儿 猫：大河元气
袁雪芬 范瑞娟 张桂凤 吕瑞英 魏小云 金艳芳
李连杰 范冰冰 黄晓明 杨颖 古天乐 文章 向佐 梁家辉 祖峰 安志杰 许晴 陈小春
卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利
石小满 马佳 关维吉 关剑青 冷福记 李乾元 窦玉如
维果·莫腾森 伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 丽芙·泰勒 伊恩·麦克莱恩 奥兰多·布鲁姆 凯特·布兰切特 米兰达·奥图 安迪·瑟金斯 雨果·维文 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 马尔顿·索克斯 卡尔·厄本 克里斯托弗·李 约翰·瑞斯-戴维斯
杨丽坤 包斯尔 韩非
梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘兆铭 刘洵 刘玉婷 黄光亮 李子雄
AndreGower 史蒂芬·马赫特 邓肯·雷格尔 汤姆·诺南 布伦特·沙朗 瑞安·兰伯特 阿什莉·班克 迈克尔·福斯蒂诺 玛丽·艾伦·特雷纳 迈克尔·西米诺 强·格瑞斯 斯坦·肖 StanShaw 贾森·赫维 JasonHervey
配音导演：侒然浅语 伍年：兰酒 太子：风允之 三皇子：水无涯 沈小姐：深语 侯爷：天霖 狗子：陌果儿 小厮：koki 知县：魅倾 丫鬟：板栗 侍从：墨泽
伊思卡：小林裕介 爱丽丝莉洁·露·涅比利斯九世：雨宫天 音音·艾卡斯托涅：石原夏织 米司蜜丝·克拉斯：白城奈央 阵·修勒冈：土岐隼一 璃洒·英·恩派亚：竹达彩奈 燐·碧士波兹：花守由美里 希丝蓓尔·露·涅比利斯九世：和气杏未 米拉蓓尔·露·涅比利斯八世：久川绫 无名：笠间淳
梅艳芳 杨紫琼 张曼玉 刘松仁 白石千 朱咪咪 任世官 秦沛 林迪安
김현지 안영미 현경수 이호산 시영준
菜月昴：小林裕介 爱蜜莉雅：高桥李依 帕克：内山夕实 雷姆：水濑祈 拉姆：村川梨衣 碧翠丝：新井里美 罗兹瓦尔·L·梅札斯：子安武人 嘉飞尔·汀泽尔：冈本信彦 奥托·苏文：天崎滉平 弗雷德莉卡·鲍尔曼：名冢佳织 佩特拉·雷蒂：高野麻里佳 琉兹·毕尔玛：田中爱美 艾尔莎·葛兰西尔特：能登麻美子 艾姬多娜：坂本真绫
杰瑞德·莱托 萨拉·波莉 黛安·克鲁格 范林丹 瑞斯·伊凡斯 娜塔莎·里特 托比·瑞格波 朱诺·坦普尔 克莱尔·斯通 阿兰·柯德勒 丹尼尔·梅斯 迈克尔·莱利 帕斯卡·杜奎奈 托马斯·拜恩 Catherine Demaiffe 哈罗德·曼宁 Anders Morris
伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯
威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治
贝姆：小西克幸 贝拉：M·A·O 贝罗：小野贤章 索妮娅：内田真礼 伍兹：乃村健次 达利尔：齐藤壮马 Dr.RECYCLE：诹访部顺一 德拉古：高木涉 格蕾塔：伊藤静 艾玛：水树奈奈 伯吉斯：宮田俊哉 曼斯托：山寺宏一
伊努玛尔：阿部敦 雷欧卡迪欧：小野友树 夏凯：花守由美里 艾尔弗丽德：藤井雪代 阿诺德：松田健一郎 本杰明：柳田淳一 克劳斯：铃木崚汰 塞茨：佐藤拓也 海尔曼：津田健次郎 康拉德：兴津和幸 弗里茨：新垣樽助
纳特·沃尔夫 亚瑟·哈卡拉赫蒂 珀·埃吉尔·埃斯克
郑秀文 梅艳芳 张柏芝 黄浩然 林雪 王天林 许绍雄
片寄凉太 川荣李奈 松本穗香 伊藤健太郎
琉夜：皮皮 那迦：执我 雀儿：李晓佳 苏小姐：李小宝