乔班尼：田中真弓 柯贝内拉：坂本千夏 贾奈利：堀絢子 马尔索：一城みゆ希 乔班尼的母亲：島村佳江 柯贝内拉的父亲：納谷悟朗 灯台守望者：常田富士男 教师·学者：金田龍之介 捕鸟人：大塚周夫 稻草..
忍野忍：坂本真綾 阿良良木历：神谷浩史 老仓育：井上麻里奈 忍野扇：水桥香织 战场原黑仪：斎藤千和 卧烟伊豆湖：雪野五月 初代怪异杀手：小山力也 神谷浩史 神原骏河：泽城美雪
阿良良木历：神谷浩史 忍野扇：水桥かおり 阿良良木月火：井口裕香 影縫余弦：白石凉子 斧乃木余接：早见沙织 神原骏河：泽城美雪 忍野忍：坂本真绫 羽川翼：堀江由衣 忍野咩咩：樱井孝宏
李浮沉：刘明月 燕轻舞：山新 李小蝶：沈念如 关雪：苏枕袖 李云河：皇贞季 李锦绣：阎么么
林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇
盛灵渊：姜广涛 宣 玑：郝祥海 阿洛津：锦 鲤 肖 征：郭浩然 罗翠翠：林帽帽 平倩如：沈念如 毕春生：常蓉珊 谷月汐：叶知秋 杨 潮：李轻扬 季清晨：胡亚捷 王博士：高 枫 山羊胡：林 强 月德公：邢子皓 玉婆婆：伍凤春 小 李：刘明月
岚柴英二：高坂笃志 岚柴和真：千叶翔也 茶木缟镜：榎木淳弥 鹫峰兰：益山武明 乌末神：野上翔 龙真晃牙：八代拓 虎尊五木：畠中祐 甲斐大和：朗斯贝里·亚瑟 鞍马北斗：福原克己 先代赫拉斯瓦尔格：津田健次郎 先代摩里根：上田燿司
比尔·默瑞 丹·艾克罗伊德 西格妮·韦弗 哈罗德·雷米斯 里克·莫拉尼斯
未知
衣云鹤 高煜霏 高名扬 庞勇 侯浩然 童虎 李子璇 曾可妮 郭野
山之辺真人：浪川大輔 阪脩 猿田博士：小村哲生 犬上宿祢：松本保典 八百比丘尼：久保田民絵 左近介：浅野まゆみ 猿田彦：小村哲生 那祁：竹内順子 千代61298号：小林美佐
瓦尼塔斯：花江夏树 诺亚：石川界人 贞德：水濑祈 路加：下地紫野 多米尼克：茅野爱衣 老师：石田彰 穆尔：小牧未侑 但丁：木内太郎 约翰：游佐浩二 莉切：久间梨穗
肖恩·宾 霍纳·妮芙茜 伊娃·惠塔克 西蒙·迈克伯尼 汤米·蒂尔南 玛丽亚·多耶·肯尼迪 乔·肯尼 约翰·莫顿 诺拉·托梅 保罗·杨 奥利弗·麦克格拉斯 NiamhMoyles
堂上笃：前野智昭 笠原郁：井上麻里奈 手塚 光：鈴木達央 柴崎麻子：沢城みゆき 玄田龙助：鈴森勘司 小牧 干久：石田彰
亚历克·鲍德温 吉娜·戴维斯 薇诺娜·瑞德 杰弗瑞·琼斯 凯瑟琳·欧哈拉 迈克尔·基顿
御坂美琴：佐藤利奈 白井黑子：新井里美 初春饰利：豊崎愛生 佐天泪子：伊藤加奈惠 春上衿衣：花澤香菜 婚后光子：寿美菜子 湾内绢保：戸松遥 泡浮万彬：南條愛乃 木山春生：田中敦子
御坂美琴：佐藤利奈 佐天泪子：伊藤加奈惠 初春饰利：丰崎爱生 白井黑子：新井里美 麦野沈利：小清水亚美 绢旗最爱：赤﨑千夏 一方通行：岡本信彦 芙兰达·赛维伦：内田真礼 布束砥信：葉山いくみ
苍生翔太：榎木淳弥 朱城兰：内田雄马 翠堂昂辉：石川界人
梅普露：本渡枫 莎莉：野口瑠璃子 霞：早见沙织 奏：新井里美 麻衣：加隈亚衣 结衣：诹访奈奈香 克罗姆：杉山纪彰 伊兹：佐藤聪美
杰瑞德·莱托 萨拉·波莉 黛安·克鲁格 范林丹 瑞斯·伊凡斯 娜塔莎·里特 托比·瑞格波 朱诺·坦普尔 克莱尔·斯通 阿兰·柯德勒 丹尼尔·梅斯 迈克尔·莱利 帕斯卡·杜奎奈 托马斯·拜恩 Catherine Demaiffe 哈罗德·曼宁 Anders Morris
南云始：深町寿成 月：桑原由气 希娅·哈乌利亚：高桥未奈美 缇奥·库拉鲁斯：日笠阳子 白崎香织：大西沙织 八重樫雫：花守由美里 畑山爱子：加隈亚衣 天之河光辉：柿原彻也 桧山大介：白石稔
桐人／桐谷和人：松冈祯丞 亚丝娜／结城明日奈：戸松遥 结衣：伊藤加奈惠 莉法／桐谷直叶：竹达彩奈 克莱因／壶井辽太郎：平田広明 艾基尔／安德鲁·基尔博德·密鲁兹：安元洋贵 幸：早见沙织
加贺谷修一：花江夏树 青木红爱：东山奈央 青木江丽奈：花泽香菜 外星人：樱井孝宏 三船奈奈：伊藤美来 虻川：长谷川芳明 冰川：石上静香 三部忠则：安元洋贵 吉冈千寻：市之濑加那 池内：千叶翔也 昴：大地叶
フラッシュ：宇都宫隆 キャロル･ミュー･ダグラス：久川绫 ティコ･ブラーニ：飞田展男 クラーク･マクスウェル：塩沢兼人 ケプリ：速水奨 タイオス：池田胜