Foster H· Phinney Dick Nelson John Baragrey 玛拉·鲍尔斯 罗伯特·赫顿 

约翰·艾加尔 约翰·霍伊特 June Kenney 

艾莉森·海耶斯 William Hudson 

未知

阿瑟·弗兰兹 乔安娜·摩尔 贾德森普拉特 南茜·沃尔特斯 特洛伊·多纳胡 

大卫·海迪生 帕特里夏·欧文斯 文森特·普莱斯 赫伯特·马歇尔 凯瑟琳·弗里曼 贝蒂·洛乌·格尔森 查尔斯·赫伯特 

弗罗斯特·塔克 劳伦斯·佩恩 珍妮弗·杰恩 珍妮·门罗 瓦伦·米切尔 

卢博尔·托科什 Arnost Navrátil 米罗斯拉夫·霍卢布 弗兰蒂泽克·斯列格尔 Václav Kyzlink Jana Zatloukalová 休·唐斯 Frantisek Cerný 奥托·希曼内克 Václav Trégl 

野村浩三 園田あゆみ 千田是也 平田昭彦 村上冬树 土屋嘉男 

约翰·巴拉戈瑞 玛拉·鲍尔斯 奥托·克鲁格 罗伯特·赫顿 罗斯·马丁 查尔斯·赫伯特 

鲁斯·谭柏林 艾伦·扬 泰瑞·托马斯 Stan Freberg 彼得·塞勒斯 杰斯·马修斯 伯纳德·迈尔斯 

Patrick de Bardine Sylviane Rozenberg Jacques Faburel 谢添