虞俊芳 郑大年 马中元 王丹凤
石挥 魏鹤龄 崔超明 沈扬 李纬 程之 梁明
瑞恩·菲利普 杰西·布拉德福特 亚当·比奇 约翰·本杰明·西基 约翰·斯拉特里 巴里·佩珀 杰米·贝尔 保罗·沃克 罗伯特·帕特里克 尼尔·麦克唐纳 梅兰妮·林斯基 汤姆·麦卡锡
唐国强 孙彦军 鲍国安 李靖飞 陆树铭 洪宇宙 吴晓东
聂远 张洪睿 霍思燕 胡可
石挥 俞仲英 石灵 程之 崔超明
李长华 田华 冯毅夫 石存玉 李延秀 文有
马师曾 红线女 文觉非
房子斌 刘敏涛 陈长海 齐景斌 高亚麟 张衡
艾丹·特纳 埃莉诺·汤姆林森 杰克·法辛 海达·里德 卢克·诺里斯 加布瑞拉·王尔德 哈利·理查森 艾利斯·查普尔 汤姆·约克 阿梅利亚·克拉克森 弗莱迪·怀斯 莉莉·多斯沃斯 埃文斯 文森特·里根 克丽·麦克莱恩 索菲亚·奥克斯纳姆 彼得·苏利文 蒂姆·达顿 比蒂·埃德尼 理查德·霍普 尼克·罗格勒 安东尼·凯尔夫 特里斯坦·斯特罗克 罗宾·埃利斯 皮普·托伦斯 丽贝卡·弗朗特 山姆·克莱恩 安德鲁·高尔
姚刚 张晶晶
于毅 刘威葳 张芷溪 王劲松 曹克难 谭皓 侯煜 袁苑 齐千郡 山鹰 王今心
王姬 杜淳 苏可
狐三少 山新 皇贞季 李兰陵 沈念如 C小调 刘明月 叶知秋 阎么么 TK菌 李轻扬 月夜桥
朱无心：水何澹澹 宁连瑕：稳得高处 宁北望：皮皮鲨 朱宏善:一木 宁夜阑:范小飞 丫鬟小环:九华 朱府老爷:小林 朱纪香:杨安深 朱纪岚:凌烟 郡主:槐生 宁凰:江枫渔火
舞天姬 天使猪猪：吱毛 李靖 导游 诗人 猎人：北炎 画师：伊闪闪 天歌神 小商人：虫虫 天乐神 九色鹿：文文 国王 黑鹳：酸楚韩 商人：千寻
尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 诺亚·艾默里奇 马克·鲁弗洛 布莱恩·范·霍尔特 马丁·亨德森 弗兰西丝·奥康纳 克里斯蒂安·史莱特 詹森·艾萨克 凯文·库尼 霍尔姆斯·奥斯本 RogerWillie WilliamMorts 卡梅伦·索尔
凯瑞·穆里根 海伦娜·伯翰·卡特 布莱丹·格里森 安-玛莉·杜芙 本·卫肖 梅丽尔·斯特里普 萝玛拉·嘉瑞 杰夫·贝尔 萨缪尔·韦斯特 摩根·华金斯 娜塔莉·普莱斯 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡 理查德·班克斯 李·尼古拉斯·哈里斯 亚当·那加提斯
梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升
主演: 叶甫盖尼·米罗诺夫 康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·伊利因 亚历山德拉·乌尔苏利亚科 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 尤里·伊茨科夫 艾戈·莫罗佐夫 亚历山大·伊林 维塔丽雅·科尔尼扬科 阿纳托利·科特尼欧夫
李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英
李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉
陈道明 巩俐 张慧雯 郭涛 刘佩琦 祖峰 闫妮 辛柏青 张嘉译 陈小艺 丁嘉丽 张庭菲
丹尼拉·科兹洛夫斯基 斯维特拉纳·库德钦科娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜