韩立：钱文青 王蝉：刘三木 南宫婉：李诗萌 墨彩环：唐小喜（特别篇）u002F乔诗语（第一季） 菡云芝：佟心竹 陈巧倩：聂曦映 厉飞雨：杨天翔 墨居仁：杨默 张 铁：张福正 万小山：谷江山
袁咏仪 张国荣 刘嘉玲 陈小春 曾志伟 罗家英 林晓峰 郑丹瑞
食草龙：邢子皓 玲子：阎么么 莱奥德：兰酒 艾莉安提：山新 水之圣女：朔小踹
段佳泽：苏尚卿 陆压：阿杰 有苏：李诗萌 白贞贞：赵熠彤 小青：孙路路 苏淑：钱琛 黄芪：孙路路 徐成功：星潮 柳斌：亚捷 APP女声：赵爽 罗无周：董玲燕 周心棠：刘琮 江无水：音匣老鬼
王璐珍 张琪
DavidMcCormack MelanieZanetti
王人美 金焰 郑君里
程小时：苏尚卿 陆光：杨天翔 乔苓：李诗萌
未知
李美琪 安雅 吴彦祖 李菲 郑佩佩 黄佩霞 连凯 卢淑仪 吴嘉龙
熊猫建国： Ryan 老白：薛锦胜
王令：路路 孙蓉：钱琛 郭豪：星潮 江流影：聂曦映 吞天蛤：音匣老鬼 伊莎贝：赵爽 陈超：谷江山 唐竞泽：歪歪 卓异：金弦
王令：孙路路 孙蓉：钱琛 二蛤（吞天蛤）：关帅 郭豪：星潮 陈超：谷江山 林小羽：阎么么
柯明翰 蒋梦莎
朱洪茂 殷宗杰 李强 朱洁 田壮壮 吕丽萍 罗军 李小龙
配音导演：徐佳琦 录音师：王星晨 孙磊 配音监制：曲婧文 徐钰：徐佳琦 萧锦昀：阿杰 萧锦明：苏尚卿 陶婕妤：钱琛 秦美人：赵爽 贵妃：李诗萌 三皇叔：宝木中阳 三王妃：刘校妤 徐钧：杨天翔 徐铮：郭浩然 徐元帅：刘琮 国师：金弦 总管：关帅 太后：赵熠彤 陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒:张占坤 丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜 户部侍郎：王靖扬 萧锦乐：孙路路 云阳伯：亚 捷 云阳伯夫人：马 程 牡丹：徐佳琦 美人：聂曦映 姜院正：谷江山
周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏
胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 叶子楣 楼南光 黄锦燊 刘玉婷 火星 梁韵蕊 张耀华 简慧真 卢惠光 陈佩珊
成龙 龙君儿 石天 田俊 午马
桃夭：赵小双 磨牙：常蓉珊 柳公子：曹云图 贺山：苏尚卿 云姨：乔菲菲 空明真人：周健 觉悔：李铫 温夫人：阎么么 温山海：沈念如 照海：陈思宇 惊蛰：胡 霖
林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 苑琼丹 任世官
余文乐 冼色丽 樊少皇 曾志伟 邵音音 廖启智
李景珑：边江 孔鸿俊：陈锦闻 赵子龙：北辰 莫日根：凌飞 阿泰：刘思岑 裘永思：卢力峰 青雄：魏超 重明：刘琮