工藤真：铃村健一 罗伊‧福克：神谷明 艾德加‧莱斯利：小森创介 中岛雷造：有本钦隆 凯特：朴璐美
塔奇克马：玉川砂記子
法基亚：櫻井孝宏 鸭儿：加藤奈々絵 鸟棠：矢薙直樹 露伊：水樹奈々 莉莉嘉：白鳥由里 比姬：松本さち 多罗斯玛亚：三谷昇 猫老师：松本保典 艾德露：平松晶子
パルム：平松晶子 ポポ：丰口惠美 シャタ：阪口大助
神崎堇：富沢美智恵 真宫寺樱：横山智佐 玛丽亚·橘：高乃麗 爱丽丝：西原久美子 李红兰：渕崎ゆり子 桐岛神奈：田中真弓 大神一郎：陶山章央 索蕾塔·织姬：岡本麻弥 雷尼·米尔西修特拉瑟：伊倉一恵 ..
旁白：斯蒂芬·修斯 优优：卡伦·马丁·普林斯 中配： 旁白：陶有量 艾丽：方玉婕 优优：梁晶晶 巴托：郑好
刘欣 赵燕国彰 董晓燕 郭涛
ヒビキ・トカイ：吉野裕行 ディータ・リーベライ：かかずゆみ メイア・ギズボーン：折笠富美子 ジュラ・ベーシル・エルデン：浅川悠 バート・ガルサス：关智一 ドゥエロ・マクファイル：田坂秀树
花田一路：熊井素子 花田大路郎：矢尾一树 花田寿枝：田中真弓 花田徳路郎：野沢那智 花田徳子：竹内顺子 村上壮太：桑岛法子
配音 山口胜平 雪乃五月 辻谷耕史 桑岛法子 渡边久美子 原田美枝子 森川智之 大神泉 尤加奈 矢岛晶子 中岛聪彦 藤本让 上田祐司
孙悟空：保志総一朗 玄奘三藏：関俊彦 沙悟净：平田広明 猪八戒：石田彰
安在旭 董洁 刘孜 墨阳 谢润 王正佳 吴乙彤 洪学圣 刘子龙
憨豆先生：罗温·艾金森
希望号：陈廷轩 圣桥健太：吴小艺 威斯特：邓洁丽 神田美奈子：姜丽仪
张庭 吴大维 宋丹丹 牛莉 牛清峰 吴孟达 傅艺伟 张佳楠
鲁邦三世：栗田贯一 次元大介：小林清志 石川五右卫门：大冢周夫 峰不二子：增山江威子 钱形幸一：纳谷悟朗
元宫あかね：川上とも子 流山诗纹：宮田幸季 安倍泰明：石田彰 橘友雅：井上和彦 セフル：浅川悠 森村天真：関智一 源赖久：三木眞一郎 イクティダール：石井康嗣 藤姬：大谷育江 アクラム：置鮎龍太郎
杰瑞米·诺森 刘玉玲 大卫·休莱特 尼格尔·本内特 蒂莫西·韦伯 卡瑞·玛切特
野村美雨：川澄绫子 松原优希：川上とも子 野村 瞳：佐佐木优子 野村晓子：根谷美智子 白川先生：宫本 充 高桥一也：福山 润
李修賢 Brian Ireland 林雪 許紹雄 馮克安 卢惠光 杨天经 黎淑贤 陆剑明
李琳 宁静 耿乐 王刚 苏瑾 曹曦文 廖学秋 付程鹏
小叽：田中理恵 本须和秀树：杉田智和 新保 弘：関智一 柚姬：折笠富美子 国分寺 稔：桑島法子 日比谷 千岁：井上喜久子 大村 裕美：豊口めぐみ 清水 多香子：柚木涼香 植田 弘康：うえだゆうじ
未知